Karaköy 3.14

Le quartier de Karaköy est un quartier d'Istanbul, la plus grande ville de la Turquie. Karaköy est situé au nord de la Corne d'Or, position qui la sépare du vieux centre de la ville de l'ancienne Constantinople. La Corne d'or est traversée par plusieurs ponts, le plus connu étant le pont de Galata. Karaköy est aujourd'hui un quartier du district de Beyoğlu.Au centre du quartier se trouve la tour de Galata, construite par les Génois en 1348 au nord et au plus haut point de la citadelle.Origine du nom GalataIl existe plusieurs théories au sujet de l'origine du nom « Galata ». Certains invoquent une origine italienne : de calata, qui signifie « pentu » car le quartier est construit en pente de la colline vers la mer : soit pour les grecs très probablement le mot « Galat » voulant dire peuple celte des Galates qui a célébré le renouvellement hellénistique et s'est ensuite installé en Anatolie. Les habitants de la Galatie sont célèbres pour l'Épître aux Galates et la statue de la mort Galatienne. D'autres y trouvent une origine grecque : le terme Galaktos signifiant « lait », fait référence au lait produit par les bergers qui occupaient la colline à l'époque médiévale.Galata - ou plutôt sa tour - a donné le mot français "galetas", pour désigner une mansarde ou un réduit sous les combles.