Nagata-jinja 1.51

Kobe-shi, Hyogo
Japan

About Nagata-jinja

Nagata-jinja Nagata-jinja is a well known place listed as Landmark in Kobe-shi , Religious Center in Kobe-shi ,

Contact Details & Working Hours

Details

Le sanctuaire de Nagata' dans l’arrondissement du même nom, est situé à 500 mètres de la station Kôsoku Nagata 高速長田駅, est un lieu de culte placé en amont d’une rue marchande très animée dont l’entrée est repérable grâce à un grand torii rouge. Durant l’ère Taishô, cette artère commerciale était constituée en grande partie de pâtisseries. Aujourd’hui, nous trouvons aussi bien des maraîchers que des marchands d’électronique. Sous le nom de « quartier commerçant du sanctuaire de Nagata » (Nagata jinja shôtenkai 長田神社商店街) donné durant la 12 année de l’ère Shôwa (1937), cette rue prend fin devant la porte du lieu saint.HistoireD’après les Chroniques du Japon, le sanctuaire fut construit sous ordre de l’impératrice Jingû 神功皇后 qui revenant d’une campagne de conquête sur les terres du royaume de Silla en Corée en 201, reçut une vision de la part de la divinité Kotoshiro nushi 事代主神 lui demandant d’être célébrée dans la région de Nagata, près d’un village d’où elle puisse entendre le chant du coq. Une jeune et belle femme choisie dans les alentours fut emmenée dans l’une des forêts de la région où elle perçut le cri d’un gallinacé. Ainsi fut déterminé l’espace qui allait devenir le site de célébration de la divinité et en 2001, les habitants de l’arrondissement célébrèrent les 1800 ans d’existence de leur sanctuaire. Le Nagata-jinja est associé au Sumiyoshi-taisha et au Ikuta-jinja.Principaux bâtiments sacrésAu centre de cet espace se trouve les principaux édifices consacrés aux cultes composés du :Haiden 拝殿 : bâtiment consacré au culte datant de la 12 année de l’ère Eiroku . C’est à cet endroit que les paroissiens obtiennent une purification et viennent prier.Honden 本殿 : littéralement bâtiment principal, sa construction date de l’ère Genroku, il représente l’endroit le plus sacré du sanctuaire où est conservé un objet pouvant accueillir une divinité appelée go shinta i御神体. Généralement fermé au grand public, cet espace est délimité par une clôture .