Silvia Yasinovsky Kaplun | סילביה יסינובסקי קפלון 2.22

Professionally I am an interior designer, my activities include photography and painting.
For me, the purpose of designing a house is to transform the authentic wishes and dreams of my client into an aesthetic space, to live in comfort with warmth and beauty, and connected harmoniously to the surroundings where the house is located.
Each project is unique, suitable only for the specific needs of the client with a professional and personal dedication where I combine creativity with innovation.
I was born in Chile where I graduated from the Universidad de Chile and lived in Mexico for 17 years working in different projects.
The fruit of that experience is blended in my uninhibited way of playing with colors, textures and light.
I am living in Israel since 1984. My expertise are residential and office projects, examples and details of which are shown in the photos.
---
במקצועי אני מעצבת פנים, בנוסף לכך אני גם צלמת וציירת.
המטרה שלי בעיצוב בית הוא להפוך משאלות וחלומות לחלל מעוצב בו אפשר לחיות בנוחות ,באוירה חמימה, ומוקפים יופי, בחיבור ותיאום לסביבת הבית.
כל פרויקט הוא ייחודי מותאם רק לצרכיו היחודיים של האדם שמולי, במקצועיות, במסירות, בשילוב של יצירתיות וחדשנות עם הצורך התמידי להעלות את רמת העיצוב.
נולדתי בצ'ילה שם שם סיימתי את לימודי העיצוב באוניברסיטה של צ'ילה והתגוררתי 17 שנה במקסיקו שותפה לפרויקטים שונים בעיצוב, התנסויות אלה השתרשו בי והשתלבו בדרכי חסרת העכבות לשחק בצבעים, מרקמים ואור.
אני חיה בישראלו משנת 1984. תחומי ההתמחויות שלי הם בתי מגורים ומשרדים .
דוגמאות ופרטים על העבודות שלי מוצגים בתמונות.