Bahnhof Hendaye 3.18

La estación de Hendaya es la principal estación ferroviaria de la ciudad francesa de Hendaya. Es una estación internacional situada muy cerca de la frontera franco-española. Por ella circulan un gran número de trenes operados tanto por la SNCF como por Renfe.Situación ferroviariaLa estación de Hendaya forma una pareja junto con la estación de Irún, situada a 500 metros y separada por el río Bidasoa. La red de ancho europeo (1.435 mm) llega a Hendaya y continúa para finalizar en Irún, mientras que la red de ancho español (1.668 mm) llega a Irún y continúa para finalizar en Hendaya. El tramo entre ambas estaciones dispone de vías en los dos anchos.Por la red francesa, la estación se encuentra en el punto kilométrico 232,797 de la línea Burdeos-Irún (fr) mientras que en la red española es el pk 641,6 de la línea Madrid-Hendaya.La SNCF y Renfe Operadora tienen un acuerdo mediante el cual los trenes de cada compañía atraviesan la frontera hasta la siguiente estación para dejar viajeros, pero no para recogerlos. Así, los trenes en dirección Francia inician y finalizan recorrido en Hendaya, y los trenes dirección España inician y finalizan recorrido en Irún. Los trenes que cruzan la frontera para dejar viajeros vuelven de vacío a la estación situada al otro lado. Los trenes regionales no llegan a atravesar la frontera, por lo que no existe posibilidad de enlace entre los regionales de ambas redes.