Nederlandse tekst, onderaan.
ASBL ferroviaire s'occupant de l'achat et de la restauration de matériel roulant ayant appartenu pour la plupart à la SNCB
L'association s'occupe également de la remise en état de la ligne du "Le Chemin de Fer du Bocq" (Ciney-Yvoir)
Pour nous aider: http://www.pfttsp.be/index.php/fr/l-asbl/nous-aider
Spoorse VZW die zich bezighoudt met het aankopen en restaureren van hoofdzakelijk rollend materieel behoorde tot de NMBS
De vereniging is ook verantwoordelijk voor het herstel van de spoorlijn “Le Chemin de Fer du Bocq” (Ciney-Yvoir).
Om ons te steunen: http://www.pfttsp.be/index.php/nl-NL/vzw/steun-ons