柴山上的海邊小屋 3.53

在訂房之前請先仔細閱讀以下資訊:
Please read the following info before booking the room.

海邊小屋目前有提供的床位分別如下：

1. 公用空間的床鋪：
- 配置一張摺疊單人床與單人空氣床 (一人一晚600)
2. 公用空間的沙發 (一人一晚500)
3. 臥房(雙人床每晚1600)

The information of the beds offered is as followed:

1. The bed in the public area:
-one folding-bed: NTD 600 / person / night
-one airbed: NTD 600 / person / night
2. The sofa in the public area: NTD 500 / person / night
3. Double Room: NTD1600/night

可以使用海邊小屋的廚房，洗衣機，還有小屋收藏的書籍與音樂CD。

You can use the kitchen and laundry machine in the house. Also, you can access the books and the CDs for free.

交通:

要到達海邊小屋，搭乘捷運需要到西子灣站第一出口下車，之後再轉達99號公車，大約每小時一班，最晚班次只有到晚上6點。

Traffic:

To come to the beach house, you can take metro line orange and get off at Shiziwhan Station, and later you need to take a bus. There is Bus No.99 running every one hour to our place, but the latest one at night is at around 6 p.m.

若在還有其他問題，歡迎再來訊提問。
If you still have any questions, feel free to ask.
Hope to see you soon!