ตามที่พระครูปัญญาวราจารย์ (หลวงพ่อบุญทัน ฐิตสีโล) เจ้าอาวาสวัดเขาเจริญธรรม อำเภอบึงสามพัน จังหวัดเพชรบูรณ์และดำรงตำแหน่งเจ้าคณะอำเภอบึงสามพัน-อำเภอหนองไผ่ จังหวัดเพชรบูรณ์ ฝ่ายธรรมยุต ท่านได้รับถวายที่ดินในเขตตำบลพญาวัง อำเภอบึงสามพัน จังหวัดเพชรบูรณ์มาเพื่อการจัดสร้างวัด ซึ่งท่านเห็นเป็นประโยชน์ที่จะได้เผยแผ่พระพุทธศาสนาแก่ชาวบ้านในละแวกนั้นและผู้มีจิตศรัทธาทั่วไป จึงได้เตรียมการจัดตั้งวัดขึ้นตามแนวทางการปฏิบัติตามแบบธรรมยุตนิกาย สายวัดป่า ให้ชื่อว่า “วัดป่ากิตติสารวัน” โดยได้กราบนิมนต์พระอาจารย์ประเดิม ทีปธมฺโมมาเป็นเจ้าอาวาส ทั้งนี้เจตนารมณ์ของท่านเจ้าอาวาสนั้นต้องการให้วัดป่ากิตติสารวันเป็นสถานที่พักผ่อนจิตใจ ปฏิบัติภาวนาสำหรับภิกษุสงฆ์และญาติโยมผู้มีจิตศรัทธา ดังนั้นการก่อสร้างอาคารสถานที่ภายในวัดจึงจะเป็นไปแบบสมถะ เรียบง่าย และสัปปายะ
ทั้งนี้วัดป่ากิตติสารวันได้รับการจดทะเบียนเป็นวัดอย่างสมบูรณ์จากกรมการศาสนาในวันที่ ๑๙ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๕๙