Simrishamns Karate Klubb 2.4

SWE:
-------

KARATE KAN TRÄNAS AV ALLA!

Det finns många olika anledningar till att träna karate. Vissa tränar för motionens skull, andra ser konstarten och den japanska kulturen som det viktigaste. En del vill tävla och andra vill lära sig ett effektivt självförsvar.

Karate ger allt detta och mer därtill och framförallt så är det väldigt roligt! Det är inte alls ovanligt att man efter att ha tränat ett tag och skaffat sig mer insikt om karate, att drivkraften att fortsätta är en helt annan än den anledning man hade när man en gång började.

Gammal som ung spelar heller ingen roll. I Simrishamns Karate Klubb finns idag medlemmar i alla åldrar.

Nybörjargrupp startar varje termin. Under de första veckorna går det bra att hoppa in. Vanliga mjuka träningskläder går bra eller en budo-gi av något slag. Så småningom skaffar men sig en karateuniform, en do-gi, vilken kostar
mellan 300 och 900 kr., beroende på märke, modell och storlek.

Träningen sker delvis gemensamt med alla och delvis separat till en början.
Efter en termin så tränar du tillsammans med den övriga gruppen.

Välkommen att hälsa på och titta på en träning. Du får också provträna gratis några gånger innan du bestämmer dig. Om du undrar över något så tveka inte att kontakta oss.

==============
TRÄNINGSTIDER
==============
Karatesäsongerna följer skolterminerna.
Under sommaren brukar vi träna en gång i veckan.

----------------------------
NYBÖRJARE
----------------------------
Måndag: 18:00 - 19:00

Onsdag: 18:00 - 19:00

Lördag: 10:00 - 11:30

----------------------------
AVANCERADE
----------------------------
Måndag: 19:00 - 20:00

Onsdag: 19:00 - 20:00

Lördag: 10:00 - 11:30


==============
AVGIFTER
==============
Träningsavgiften är 650 kronor. Avgiften för medlemskap i JKA Sweden kommer i tillägg och är 100 kronor per år. Avgift för graderingstest tillkommer också.



ENG:
-------

KARATE CAN BE PRACTICED BY EVERYONE!

There are many different reasons to train Karate. Some train for sake of conditioning, other see the martial art and the japanese culture as being more important. Some want to compete and others wish to learn an effective self defense.

Karate gives all this and more, and above all, it's very fun! It's not at all unusual that after a while of practice and more insight of Karate, one's driving force for training becomes completely different than the original with which one started with.

Age doesn't matter either. In Simrishamn's Karate Club there are today practicioners of all ages.

The beginner group start every semester. During the first weeks it's allright to just jump in. Casual soft training clothes are good to have, or a budo-gi of some kind. Eventually one gets a karate uniform, a do-gi, which is around 300 and 900 SEK, depending on brand, model and size.

The training is done partially together with all groups and partially separately for a start. After a semester you will be practicing with the rest of the group.

Welcome to visit us and watch a training session. You may also test practice for free a few times before you decide. If you have any questions, do not hesitate to contact us.

==============
TRAINING SCHEDULE
==============
Karate seasons follow the school semesters.
During the summer we usually train once per week.

----------------------------
BEGINNERS
----------------------------
Monday: 6:00 PM - 7:00 PM

Wednesday: 6:00 PM - 7:00 PM

Saturday: 10:00 AM - 11:30 AM

----------------------------
ADVANCED
----------------------------
Monday: 7:00 PM - 8:00 PM

Wednesday: 7:00 PM - 8:00 PM

Saturday: 10:00 AM - 11:30 AM

==============
CHARGES
==============
Training fee is 650 SEK. Fee for membership of JKA Sweden will also come and is 100 SEK per year. Fee for graduation exams will also come.