Pensiunea Szentgyörgy Panzió 2.92

Panziónk Sepsiszentgyörgy külvárosi negyedében található, a központtól könnyen megközelíthetõ.
Öt kényelmes és igényesen berendezett szobával kellemes pihenést biztosítunk vendégeinknek.
Szolgáltatásunk a következõket tartalmazza: fürdõszoba, televízió, minden szobában kis hûtõszekrény, zárt és biztonságos parkoló a panzió udvarán, teljes felszereltségû konyha, hangulatos nappali, nyári kert, grillezési lehetõség.

***
Pensiunea noastră se situează în cartierul limitrof al municipiului Sfântu Gheorghe. Din centrul acestuia se poate ajunge ușor la ea.
Asigurăm oaspeților noștri 5 camere amenajate comfortabil și exigent pentru odihnă.
Servicii asigurate: baie, televizor, minifrigider în fiecare cameră, parcare închisă și asigurată în curtea pensiunii, bucătărie dotată în întregime, sufragerie "veselă", curte cu pavilon și posibilitate de a face grill.

***

Our pension is situated in the outer quarter of the city, easily accesible from the center.
Five cozily and exigently arranged rooms are secured for our guests.
Our services provide: bathroom, television, minifridge in every room, closed and safe parking possibility, fully equipped kitchen, friendly living-room, own pavilion and grill opportunity.

***

Unsere Pansion befindet sich am Vorort von Sepsiszentgyörgy. Sie ist vom Zentrum leicht zu erreichen.
Wir sichern für unsere Gäste mit 5 Zweibettzimmern eine angenehme Erholung.
Unsere Dienstleistungen: Badezimmer mit Dusche, TV mit Satellit-Antenne, Minibar, auf dem Hof der Pansion ein gesperrter Parkplatz, Küche, angenehme Wohnzimmer, Sommergarten, Grill.