Ouweland Turkse les 2.01

Turks leren

Voor iedereen die Turks wil leren. Voor mensen die Turkije als vakantieland hebben omarmd en die vinden dat de tijd is aangebroken met de lokale bevolking ook eens een praatje te kunnen maken, of een boodschap in het plaatselijke winkeltje te kunnen doen in het Turks. Voor degenen die een Turkse partner hebben en die ook met de familie in Turkije willen kunnen communiceren. Degenen die behoren tot de ‘derde’ generatie die thuis geen Turks meer praten of de kinderen uit de gemengde huwelijken. Degenen die in Turkije een vakantiehuis hebben. Maar ook zeker en niet te vergeten degenen die zaken gaan doen in of met Turkije.
Turks is een taal waarbij je niet om de grammatica heen kunt. Dit is nodig om inzicht te krijgen in de structuur van de taal. Turks leren betekent niet alleen woorden leren, die je dan op een rijtje zou kunnen zetten om een zin te formuleren. Het betekent wel, voortdurend nieuwe achtervoegsels leren, die steeds een nieuwe variatie op het woord opleveren. De losse woorden zijn voor Nederlanders meestal niet herkenbaar zoals dit in het Engels of Frans vaak wel het geval is. Ook de woordvolgorde in de zin is iets waar je als westerling wel even aan moet wennen.
Maar het is juist ook interessant om een niet westerse taal te leren. Bovendien is Turks een wereldtaal, waarmee je niet alleen in Turkije terecht kunt. Het kost tijd en energie je deze taal eigen te maken maar dan heb je ook wat; spreek je een klein mondje Turks dan wordt dat zeer gewaardeerd en word je met open armen ontvangen.
Sinds 1991 geef ik Turkse les. Ik organiseer dit in groepsverband en ik geef ook privélessen. Ik ben zelf Nederlandse, dus ik heb zelf het hele leerproces doorgemaakt. Ik begrijp daardoor ook het proces dat de cursist doormaakt. Ik heb het lesmateriaal dat ik gebruik geheel zelf ontwikkeld en ook steeds door voortschrijdend inzicht bijgeschaafd.
Voor meer informatie kunt u kijken op: www.turksutrecht.nl
Heeft u interesse in het leren van de Turkse taal? Neem dan contact op met Carin van den Ouweland via info@turksutrecht.nl.