Gaby's VegaByte 1.97

( NL )

Doe dit weekend iets speciaals!

Probeer de nieuwste en hipste, culinaire ervaring in de de omgeving en kom naar
Gabys vegabyte !
Een unieke lokatie voor een geweldig vegetarisch diner met uw vrienden.
Deze eetkamer biedt een fantastisch menu voor zowel vegetariers als veganisten, die er voor open staan om iets nieuws te proeven.
Ben je nieuwsgierig naar gezond vegetarisch eten, of een internationale maaltijd, dan is de de plaats waar je moet zijn!
We bieden geweldig eten in een frisse en vriendelijke huiskamersfeer in het midden van het centrum, op 5 minuten loopafstand van het station. Een verborgen schat met een uitstekende, ontspannen sfeer.
Het enige wat u hoeft te doen op is deze facebookpagina of ons twitter account (#gabysvegabyte) het weekend menu te bekijken en als u dit bevalt, te reserveren (tot en met 6 personen) via ons emailadres, gabysvegabyte@gmail.com

Verzamel uw vrienden, bereidt uw smaakpapillen voor op een traktatie en kom langs!
Als onze gerechten zijn vegetarisch, maar we organiseren speciaal voor onze veganisten vrienden de "veganSundays". Om de keuze gemakkelijker te maken, is er een fotoalbum met gerechten die wij in het verleden hebben gemaakt.
Net zoals ons eten, leven en karakter, is ook onze prijsstelling uniek. Wij hebben er vertrouwen in dat de smaak van onze gerechten en onze gastvrijheid de gasten tevreden zal maken. Als een beginnend bedrijf laten we de keuze over aan u door te vragen om een gift.
Voor vragen of verzoeken over het komende menu, ingrediënten, allergieën e.d., voel u vrij om contact met ons op te nemen.
We zien er naar uit om u te verwelkomen.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(EN)

Do something special this weekend!!!

Try out the newest and hippest culinary experience in town and come to
Gaby’s VegaByte.
A unique place to have a wonderful vegetarian diner with your friends. This dining room offers fantastic menus for vegetarians and non-vegetarians also, who are opened for something new to taste. If you ever wondered to try some healthy veggie meal or just curious about international food, this is your place to eat!
What we can offer is a nice, bright, friendly and authentic “just as home” atmosphere right in the downtown ( 5 minutes walk from the station ) and glorious food. A real hidden treasure with an excellent, relaxing vibe.
All you have to do is to check this Facebook site or follow us on Twitter (#gabysvegabyte) for the upcoming weekend menu and if you like it make your reservation (even up to 6 person) via our email address, which is gabysvegabyte@gmail.com
Then just pack up your friends, prepare your taste buds and come on down!!!
All our food are vegetarian, but we organize “VeganSundays” for our vegan friends too. To make your choice easier, there is a gallery of dishes which was already prepared by us.
Just as our food, life and character our pricing is also unique. We believe the taste of our food and our hospitality makes our guest satisfied. As a start-up business with voluntarily pricing we give the decision in your hands.
If any question appeal (ingredients, allergic info) with the upcoming menu or anything else please do not hesitate to contact us.

We are looking forward to welcome you!!!

~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~
(HU)

Legyen ez a hétvégéd igazán különleges!!!
Próbáld ki a város legújabb és legmenőbb íz-arzenálját és gyere el Te is a
Gaby’s VegaByte –ba!!!
Egy igazán egyedi hely, ahol fenséges vegetáriánus étkek várnak Rád és Barátaidra. A szoba-étterem egyaránt kínál fantasztikus fogásokat vegetáriánusoknak és nem vegásoknak is, akik nyitottak valami új kipróbálására. Ha már kacérkodtál valaha a vegássággal, vagy csak kíváncsi vagy a nemzetközi konyhára különlegességeire, megtaláltad a megfelelő helyet!
Amit mi kínálunk, az egy hangulatos, tiszta és barátságos környezet, igazi “pont-mint-otthon” légkör a belvárosban (csak 5 perc séta az állomástól) és fantasztikus menük. Ez a hely egy igazi gyöngyszem, melynek különleges varázsa van!
Mindössze annyit kell tenned, hogy megnézed ezen a Facebook oldalon, vagy a Twitteren (@gabysvegabyte) kiírt következő hétvégi menüt és ha tetszik, elkúldöd a foglalásodat (akár 6 személy részére is) email címünkre, ami gabysvegabyte@gmail.com. Utána már csak össze kell szedni a barátokat, idejönni és felkészíteni az ízlelőbimbókat az íz-orgiára.
Minden általunk készített étel vegetáriánus, de rendezünk külön “Vegán-Vasárnapokat”is a vegán barátainknak. Azért, hogy egyszerűbb legyen választanotok, az eddig elkészített ételek képei megtekinthetőek a Fényképek közt.
Mint ahogy ételeink, életeink és személyiségünk, úgy áraink is egyediek. Mi abban hiszünk, hogy az ízek, a környezet és a törődés az, ami igazán elégedetté teszi vendégeinket. Így mint induló vállalkozás becsületkasszás megoldásunkkal a Ti kezeitekbe adjuk a döntést.
Bármilyen kérdésetek van az összetevőkkel, allergén információval, a következő menüvel vagy bármi mással kapcsolatban, lépjetek bátran kapcsolatba velünk!
Reméljük hamarosan vendégül láthatunk Téged is!!!