hygge 3.6

SAWAI建築工房は　快適で素敵な自分らしい住まいを提案して参りました。20周年を迎えるにあたり、家だけでなく、地域の方々に愛される、居心地の良い場所、cafe hygge を造ることとなりました。

hyggeとはデンマーク語で「人と人のふれいあいから生まれる、暖かな居心地の良い場所」いう意味を持ちます。一人ひとりが自分のライフスタイルを大切にし、他人をおもいやり、家族や友人と過ごすひと時に幸せの価値を置く。そんな”ひと時”をここで過ごして欲しいという思いから、cafe hyggeはスタートします。

質の良い、インテリアデザインとお料理を、フレンチプレスの珈琲とご一緒に。