מילה בסלע - שירותי תרגום 2.16

אז מה הסיפור של תרגום דבור?
יש לכם המון מאמרים באנגלית ואתם לא יודעים אילו לבחור.
במה מהכול להשקיע את הזמן?
מה שימושי ומה מיותר?
אילו מאמרים לתרגם? אתם מבינים את הרוב, אבל מסתבכים?

אני אלווה אתכם בתרגום תוך קריאה, אסביר לכם את התקצירים ואעזור לכם לברור עיקר מתפל.

אני מתרגמת ותיקה ועתירת נסיון, במגוון רחב של תחומי ידע ואני מציעה לכם את כל הידע שצברתי.

בשיטת העבודה שלי אין צורך בתרגום מאמרים מלאים ואין המתנה לקבלת התרגום.

התרגום מתבצע כאן ועכשיו, באמצעות סקייפ או בפגישה פנים אל פנים. אפשר להקליט את התרגום, או לסכמו בכתב. אפשר לעצור, לשאול, לקבל הבהרות, לערוך חיפושים, לדלג בין פסקאות או מאמרים ולנצל את הזמן להבנה מיטבית.

* אפשר לקיים שיחות קבוצתיות של לומדים מרוחקים באמצעות שיחת ועידה בסקייפ.

* התשלום על פי משך השיחה ואיננו תלוי בהיקף החומר או במספר המשתתפים.

לפרטים:
ארנה
052-2793778
orwein@gmail.com
סקייפ: orwein66