VINTAGE
"Ma még nem eléggé elterjedt a fogalom Magyarországon és sokan összekeverik a retróval. A szó eredeti jelentése szüret, begyűjtés, sajnos magyar megfelelője nincs, de kezd meghonosodni a magyarosított változata 'vintázs' vagy 'vintidzs' néven. Az 1920-as és az 1960-as évek közötti időszak stílusát foglalja magában, beleértve az öltözködést, sminket, bútorokat és tárgyakat."
(forrás: vintage-világ.blogspot)
Ez lefordítva, és a kozmetikán belül értelmezve számomra a mai, rohanó világtól való eltávolodást, a lassítást, a természetességet jelenti, és a gyökerekhez való visszatérést fejezi ki.
Azt a korszakot, amiben még a hölgyek és az urak valódi, Természet adta natúr-kozmetikumokat használtak. Amikor még nem volt kérdés, hogy a levendulaolaj levendulából, a mandulatej mandulából készült-e. smile hangulatjel
A kozmetika nevével fejet kívánok hajtani a természetesség előtt, és tiszteletemet fejezem ki a régi dolgok, és bevált, tradicionális praktikák iránt.
És nem utolsó sorban, mert ez a korszak a személyes kedvencem! :)