motoronUtazom 2.23

- Kik vagytok? - kérdezi egy bronzos mosolyú fickó.
- Fiatalok, férfiak, motorosok. - a tömör válasz egy szikár arc napszemüvege mögül érkezik.
- Miért álltok akkor itt a melegben, a belvárosban?
- Lelkesedést és élményeket kínálunk, ami magával ragad, és a szélben repít.
- Oké, és mégis miért? - szkepszis és kíváncsiság vegyül a srác hangjában.
- Mert nyár van, és mert motoron a legjobb bejárni a vidéket. Ezt mindenkinek meg kell tapasztalnia legalább egyszer. - mondja emberünk, miközben leszáll a nyeregből és kezet nyújt, üdvözlésképpen.
- Szóval tényleg felülhetek mögéd? Ez tuti nem igaz!
- Ha van elég bátorságod, gyere, vedd a sisakot, indulunk. - válaszolja, közben beröffenti a motort. Öblös morajjal kel életre a V kettes, ami széles vigyort húz gazdája arcára.
- Oké. Oké, csak ne olyan hevesen! - fél mosollyal az arcán alkudozni kezd - Van itt pár barátom, ők is jöhetnének?
- Amint látod én sem egyedül jöttem. - Azzal egy sisakot lendít a fickó felé - Gyertek! Beszélgetni ráértek ezután is.
- Naná, hogy megyünk! válaszolja, közben felteszi a sisakot és mikor megül a napszemüveg is az orrán, megkérdezi - De mégis hová menjünk?
- Válassz irányt, én majd húzom a gázt.

English version
- Who are you? Asks a tanned smiling fellow.
- We're young Riders on mean bikes. The tight answer came from a lean face behind a tinted visor.

- So, why are you just standing here in the hot city centre?
- All we are offering is enthusiasm and adventure that will fascinate you...

- I see, I think. Still what is the point? His voice is filled with a hint of curiosity mixed with skepticism.
- Because it is the biker season; Summer. Pop on right behind me it is the best way to familiarize yourself with the region. Replies the biker while getting of the saddle, approaching the guy.

- You're saying I can ride with you, seriously? No kidding?
- If you are bold enough than grab this helmet. Let's ride. By the end of the sentence the V-twin kicks in with a throaty rumble. It melts right away the rider haggard look.

- Okay, slow down men: Easy. Starts to bargain the chap.
My friends are waiting just over there can they come with us?
- I'm not alone either as you can clearly see. At the same moment flings the helmet to him.
Come on you can still chit chat later on.

- 'Course we can. Answers the chap with the helmet already on his head. As his glasses sitting on his nose he asks;
Where are we heading anyway?
- It's your job to choose a route I can only get you there and back...