Permanent Representation of Belgium to the Council of Europe 3.58

The Council of Europe is the continent’s leading human rights organisation, including 47 member states. All Council of Europe member states have signed up to the European Convention on Human Rights, a treaty designed to protect human rights, democracy and the rule of law.

From November 2014 until May 2015, Belgium will chair the Committee of Ministers, the Council of Europe's decision-making body. It comprises the Foreign Affairs Ministers of all the member states, or their permanent diplomatic representatives. It is both a governmental body, where national approaches to problems facing European society can be discussed on an equal footing, and a collective forum, where Europe-wide responses to such challenges are formulated.

During the Belgian chairmanship we will manage the debates in the CM in order to reach consensus and obtain operational and concrete results, acting as an honest broker.

A rich cultural program has been designed with activities in Strasbourg and Brussels. Like our page to stay in touch with us!
______________________________________

Le Conseil de l'Europe est la principale organisation de défense des droits de l'homme du continent, comprenant 47 États membres. Tous les États membres du Conseil de l'Europe ont signé la Convention européenne des droits de l'homme, un traité visant à protéger les droits de l'homme, la démocratie et l'Etat de droit.

De Novembre 2014 à Mai 2015, la Belgique présidera le Comité des Ministres, organe décideur du conseil de l'Europe. Il est composé des ministres des Affaires étrangères de tous les Etats membres, ou de leurs représentants permanents. Emanation des gouvernements où s'expriment, sur un pied d'égalité, les approches nationales des problèmes auxquels sont confrontées les sociétés de notre continent, le Comité des Ministres est aussi, collectivement, le lieu où s'élaborent des réponses européennes à ces défis.

Lors de la présidence belge, nous serons responsable du bon déroulement des débats lors du CM, afin d’obtenir des résultats opérationnels et concrets par consensus en étant un médiateur impartial.

En outre, un programme culturel étoffé a été préparé, avec des activités tant à Strasbourg qu'à Bruxelles. Aimez notre page et restez au courant de ce qu'il se passe à Strasbourg et Bruxelles!
___________________________________

De Raad van Europa is de toonaangevende mensenrechtenorganisatie op het Europese continent. Het telt 47 lidstaten, waarvan er 28 lid zijn van de EU. Alle lidstaten van de Raad hebben de Europese Conventie voor de Rechten van de Mens getekend, een verdrag dat mensenrechten, democratie en de rechtstaat beschermt.

Van november 2014 tot mei 2015 is België de voorzitter van het Comité van Ministers, het besluitvormingsorgaan van de Raad van Europa. Het Comité bestaat uit de Ministers van Buitenlandse zaken van alle lidstaten, of hun Permanente Vertegenwoordigers. Het is zowel een gouvernementeel orgaan, waar nationale aanpakken van problemen in de Europese maatschappij worden bediscussieerd op gelijke voet, als een collectief forum, waar Europese antwoorden op zulke uitdagingen worden geformuleerd.

Tijdens het voorzitterschap zal België als een "honest broker" de debatten in het Comité van Ministers in goede banen leiden om een consensus te bereiken en om operationele en concrete resultaten te bekomen.

Een rijk cultureel programma is opgesteld met activiteiten zowel in Straatsburg als in Brussel. Like onze pagina en blijf up-to-date over wat Straatsburg en Brussel de komende zes maanden te bieden hebben.