C'est en plein cœur du centre-ville, dans la galerie commerciale "Carré Louvain", que la médiathèque de Sarreguemines propose aux usagers ses collections et ses services. Des bandes-dessinées aux romans, en passant par les CD, les DVD, les documentaires ou encore les magazines, le public a la possibilité d'emprunter ou de consulter sur place de nombreux ouvrages. A cela s'ajoutent l'accès à Internet et à des logiciels de bureautique, mais également tout un panel d'animations à la fois régulières et ponctuelles. Spectacles, ateliers, club de lecture, conférences ou encore heures du conte, il y en a pour tous les goûts et tous les âges.
La structure fait par ailleurs partie du réseau de lecture publique de la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences, composé de neuf bibliothèques de proximité, qui sont les suivantes :
▪ Bibliothèque de Bliesbruck : 03 87 02 38 55 (Mairie)
▪ Bibliothèque de Grosbliederstroff : 03 87 09 12 02
▪ Bibliothèque de Hundling : 03 87 02 50 22 (Mairie)
▪ Bibliothèque de Neufgrange : 03 87 98 58 88
▪ Bibliothèque de Rouhling : 03 87 09 10 29
▪ Bibliothèque de Siltzheim : 03 87 98 48 57 (Mairie)
▪ Bibliothèque de Woelfling-lès-Sarreguemines : 03 87 02 24 01
▪ Bibliothèque de Woustviller : 03 87 09 33 77
▪ Bibliothèque de Zetting : 03 87 02 36 35
Stationnement :
▪ Parking du Carré Louvain, payant
▪ Parking de l'Hôtel de ville, payant, 450m
▪ Parking de la Grande armée, gratuit, 580m
▪ Stationnement gratuit : Rue Jacques Roth
Transports en commun : Bus : lignes 1, 2, 3 (Arrêts Eden/Utzschneider)