En 1954 Jeannine Manuel crée l'École Active Bilingue avec pour mission de développer la compréhension internationale par une éducation bilingue qui commencerait dès la maternelle. Son idée est «qu'apprendre une langue étrangère est en soi une chose très importante. Mais c'est aussi mieux comprendre l'autre, c'est-à dire être capable de penser comme l'autre ; c'est une ouverture sur le monde.»