Cambre d'Aze 3.46

Le Cambre d'Aze, Cambre d'Ase ou Cambra d'Ase est un sommet des Pyrénées-Orientales, dans le parc naturel régional des Pyrénées catalanes. Il a donné son nom à l'espace Cambre d'Aze, une station de sports d'hiver située sur ses flancs. Il surplombe la vallée d'Eyne, siège de la réserve naturelle de la vallée d'Eyne.ToponymieEn catalan le nom est Cambra d'Ase. Il est traditionnellement traduit en français de façon imagée par « dos d'âne » de par la forme voûtée de cette montagne, ce qui est peut-être erroné car cambra veut dire « chambre » ou « cavité » en catalan.