Amandine Baesel - Traduction 2.24

De langue maternelle française, je traduis de l'anglais vers le français et inversement (contenus rédactionnels essentiellement).
Je propose également des services de révision et de relecture, de textes issus de traductions ou non.
Vous pouvez par ailleurs me confier vos projets de terminologie (lexiques) et de localisation (marketing, sites Internet, jeux vidéo).

Mes domaines de spécialité sont les sciences humaines et naturelles, l'art et la culture, ainsi que l'audiovisuel (sous-titrage). Bien entendu, j'accepte volontiers des travaux de nature plus généraliste.

Je fais de la qualité ma priorité, toujours dans le respect des délais.

Pour davantage d'informations, veuillez consulter mon site Internet à l'adresse suivante : http://www.baesel-traduction.fr/français/

N'hésitez pas à me contacter pour obtenir un devis gratuit !
---
I am a French native speaker and I translate from English to French and from French to English (mostly creative contents).
I also provide editing and proofreading services on both translated and original texts.
Moreover, you can entrust me with terminology (glossaries) or localisation (marketing, websites, video games) jobs.

My areas of expertise are Social and Natural Sciences, Art and Culture, and Audiovisual (subtitling). Of course, I also translate more general texts.

Quality always comes first in my work, and I never fail to meet deadlines!

For more information, please visit my website at http://www.baesel-traduction.fr

Feel welcome to contact me for a free quote!