Hemp Museum Gallery 1.32

Un palacio modernista dedicado al cannabis · Un palau modernista dedicat al cànnabis · A Modernista palace dedicated to cannabis in Barcelona

Descubriendo el pasado, el presente y el futuro de la planta del cannabis

La historia de la planta del cannabis es la historia de la civilización humana. En esta exposición permanente y única, los visitantes pueden descubrir cómo esta planta versátil ha permitido el desarrollo de la vestimenta, la medicina, los viajes marítimos, la agricultura y mucho más, y cómo el cannabis y el cáñamo (que en realidad son simplemente diferentes cepas de la misma planta) han sido parte de la vida cotidiana durante miles de años.

--

Descobrint el passat, el present i el futur de la planta del cànnabis

La història de la planta del cànnabis és la història de la civilització humana. En aquesta exposició permanent i única, els visitants poden descobrir com aquesta planta versàtil ha permès el desenvolupament de la vestimenta, la medicina, els viatges marítims, l'agricultura i molt més, i com el cànnbis i el cànem (que en realitat són simplement diferents ceps de la mateixa planta) han estat part de la vida quotidiana durant milers d'anys.

--

Uncovering the past, present and future of the cannabis plant

The history of the cannabis plant is the history of human civilisation. This unique permanent exhibition shows visitors how a single amazingly versatile plant species enabled the development of clothing, medicine, sea travel, agriculture and more, and how cannabis and hemp - which are simply different strains of the same plant - have been part of everyday life for thousands of years.