HOTEL DEL LLANO 5.06

Estimado cliente

Con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 10 del decreto 1377 de 2013 (el “Decreto”), EMPRESA HOTELERA Y TURISTICA DEL LLANO LIMITADA HOTEL DEL LLANO) (identificada con N.I.T. 892000482-3) se permite compartir con Usted la siguiente información.

Su información personal. En ejercicio de nuestras actividades comerciales en estos años en Colombia, hemos recolectado información personal de nuestros clientes, siguiendo siempre el régimen de protección de datos personales aplicable. En nuestras bases de datos tenemos o podemos tener información personal asociada o vinculada con usted. Esta información fue obtenida en virtud de una relación directa con Usted o con una persona jurídica que usted representa o con la que Usted trabaja.

Continuación de tratamiento de sus datos personales. El Decreto 1377 de 2013 exige que confirmemos con Usted si desea que nosotros continuemos almacenando y tratando su información personal en nuestras bases de datos. Si dentro de un término de 30 días hábiles no hemos recibido de su parte una comunicación solicitando la supresión de sus datos personales, el Decreto nos autoriza a seguir tratando sus datos personales de conformidad con las finalidades establecidas en los documentos contractuales suscritos con usted y nuestras políticas de tratamiento de información personal (esto sólo aplica para información de personas naturales; por regla general no aplica para personas jurídicas). Estas finalidades incluyen actividades de mercadeo, publicidad e inteligencia de mercados de nuestros productos y servicios, actividades de soporte y mejoramiento de la calidad de nuestros servicios, el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales o legales con usted y con terceros, facturación y pago de nuestros servicios, compartirlos con terceros encargados que nos colaboran en nuestras actividades comerciales (para servicios de call center), y otras finalidades inherentes o accesorias a la prestación de nuestros productos y servicios en los términos contractuales que hemos pactado con Usted o con su empresa, siempre respetando nuestras políticas de tratamiento de información personal.
Nuestras políticas de tratamiento de información personal. Al momento de la recolección de su información personal o en algún otro momento de nuestra relación comercial, Usted fue informado de las finalidades para las que se trataría su información personal. El Hotel del Llano seguirá tratando sus datos personales de conformidad con dichas finalidades y de conformidad con las finalidades y los términos establecidos en los documentos contractuales suscritos con Usted o su empresa y nuestras políticas de tratamiento de información personal. Nuestras políticas para el tratamiento de la información personal las encuentra aquí.
Sus derechos: Como titular de su información personal, a Usted le asisten los siguientes derechos en relación con su información personal: (i) Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales frente a El Hotel del Llano; (ii) Solicitar prueba o copia de esta o las demás autorizaciones que haya dado para el tratamiento de sus datos personales; (iii) Previa solicitud, ser informado sobre el uso que se ha dado o que se le dará a sus datos personales; (iv) Presentar ante la Superintendencia de Industria y Comercio o la autoridad competente quejas por violaciones al régimen de protección de datos personales; (v) Revocar la presente autorización y/o solicitar la supresión de sus datos personales cuando la autoridad competente determine que El Hotel del Llano incurrió en conductas contrarias a la ley o cuando no exista obligación legal o contractual que imponga el deber de que sus datos personales permanezcan en las bases de datos de El Hotel del Llano; (vi) Acceder de forma gratuita a sus datos personales. Adicionalmente, por favor tenga en cuenta que la respuestas a las preguntas sobre datos sensibles siempre tienen carácter facultativo.
Cómo ejercer sus derechos. Si Usted desea ejercer alguno de sus derechos en relación con su información personal, por favor comuníquelo a nuestros correos electrónicos encontrados en nuestro sitio web WWW.HOTELDELLLANO.COM . Las oficinas del Hotel del Llano están ubicadas en la ciudad de Villavicencio Carrera 30 Barrio el Caudal, o al siguiente correo mercadeo@hoteldelllano.com