La Mediateca del Centro Cultural de España es una unidad de información que reúne materiales informativos integrados a diversos soportes: bibliográficos, audiovisuales, visuales, sonoros, digitales y concretos, contenidos en libros, publicaciones periódicas, láminas, reproducciones artísticas, mapas, películas, discos, dvds, grabaciones y material digital.
Las secciones de la Mediateca son el Fondo General, Referencia, Hemeroteca o colección de publicaciones periódicas; fondos de cine, música y Ludoteca.
Los tópicos de la Mediateca cubren temas, tales como cultura, arte, literatura, historia, ciencias sociales, educación, y ciencia y tecnología, preferentemente de Iberoamérica.