This page is in no way affiliated with Environment Canada or any other weather forecasting agency. Any Forecasting done on this page is done by the NBSWC. / Cette page n'est en aucun cas affiliée avec Environnement Canada ou toute autre agence de previsions météorologique. Toute prévisions faite sur cette page sont émis par le CTMNB.