Garderie la Dame de Coeur / Daycare la Dame de Coeur 2.01

- AVIS AUX PARENTS -

*English will follow.

La Garderie la Dame de Coeur est fière de vous annoncer son ouverture très bientôt pour le 1er Août 2016! Situé au coeur d'Aylmer, au 52 rue Elgin, tout près de l'école Euclide Lanthier. Faites vites places disponibles de 0 à 5 ans! J'offre un service bilingue, des collations, un repas équilibré et santé. Joignez-vous à nous avec des jeux éducatifs, stimulants et amusants! Le coût sera de 30$ par jour et une possibilitée de remboursement anticipé. Les heures d'ouverture sont flexibles et seront à discuter.

N'hésitez pas à communiquer avec moi pour de plus amples informations.

Au plaisir de faire votre rencontre!

Josée
819-332-0787

************************************

- ATTENTION TO PARENTS -

The la Dame de Coeur Daycare is proud to announce it's opening really soon, as of August 1st 2016! Located at the heart of Aylmer, at 52 Elgin street, near the Euclide Lanthier elementary school. Act fast, available positions from age 0 to 5! I offer a bilingual service, snacks, a healthy and well balanced meal. Join us with fun, educational and stimulating games! The cost will be of 30$ per day and a possibility of accelerated refunds. The service hours are flexible upon discussion.

Please do not hesitate to contact me for more information.

Looking forward to meeting you!

Josée
819-332-0787