Royal Military Academy 4.7

L'Ecole Royale Militaire est un établissement militaire d'enseignement universitaire chargé de la formation de base académique, militaire et physique des futurs officiers, et de la formation continuée des officiers durant leur carrière au sein du département de la Défense.

Les officiers diplômés de l'Ecole sont des leaders capables d'agir efficacement dans des circonstances variées, complexes et exceptionnelles au profit de la communauté nationale ou internationale.

La formation à l'Ecole est adaptée aux besoins de la Défense belge (composantes terrestre, aérienne, marine et médicale). Les valeurs de la société sont intégrées dans la formation.

-

De Koninklijke Militaire School is een militaire instelling van universitair onderwijs belast met de basisvorming van toekomstige officieren (academisch, militair, sportief), en met de voortgezette vorming van officieren tijdens hun loopbaan in het departement Defensie.

De afgestudeerde officieren van de School zijn leiders die bekwaam zijn efficiënt op te treden in diverse, complexe en uitzonderlijke omstandigheden ten dienste van de nationale of internationale gemeenschap.

De opleiding in de School is afgestemd op de behoeften van de Belgische Defensie (land-, lucht-, marine- en medische component). De waarden van de samenleving zijn geïntegreerd in de opleiding.