L'Auberge Spa 4.22

L'Hôtel

Cet hôtel historique comprend une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres avec télévision par câble à écran plat de 81 cm. L'Auberge se trouve à seulement 5 minutes à pied des thermes et du casino de Spa.

L'hôtel dispose de cinq chambres doubles, 4 chambres Twin et de trois suites. Toutes ces chambres sont dotées d'un minibar, un coffre fort, une salle de bain privative ainsi que d'un bureau. L'hôtel dispose d'un décor sobre et épuré sur le thème de l'eau.

"L'Auberge" surplombe la Place du Monument et est situé à moins de 10 minutes de marche de la gare de Spa. Le circuit de Spa-Francorchamps est à un peu plus de 10 minutes en voiture.

En plus de ces chambres, "L'Auberge" abrite un élégant restaurant au décor de style brasserie parisienne. Il sert une cuisine française classique et se spécialise dans le foie gras, le homard, le poisson et le gibier.


The Hotel

This historic hotel benefits from free Wi-Fi throughout and rooms with 32 inch flat-screen cable TV. L'Auberge is only 5 minutes’ walk from both the Thermes de Spa and Spa Casino.

Each of the rooms at l'Auberge also includes a minibar and a work desk. The hotel features décor with ‘water’ as the theme.

Hotel l'Auberge overlooks de Place du Monument and is less than a 10-minute walk from Spa Railway Station. The Circuit de Spa-Francorchamps is just over 10 minutes away by car.

The hotel includes an elegant restaurant featuring Parisian brasserie-style décor. It serves classic French cuisine and specialises in foie gras, lobster, fish and game.


Das Hotel

In allen Bereichen dieses historischen Hotels profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und seine Zimmer sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV ausgestattet. Das l'Auberge liegt nur 5 Gehminuten von den Thermes de Spa und vom Casino entfernt.

Jedes der Zimmer im l'Auberge verfügt zudem über eine Minibar und einen Schreibtisch. Das Hotel wurde rund um das Thema Wasser dekoriert.

Das Hotel l'Auberge blickt auf die Place du Monument und befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof von Spa entfernt. Den Circuit de Spa-Francorchamps erreichen Sie in knapp über 10 Autominuten.

Das Hotel beherbergt ein elegantes Restaurant mit Dekoration im Pariser Brasserie-Stil. Es serviert klassische französische Küche und ist spezialisiert auf Foie gras, Hummer, Fisch und Wild.


Het hotel

Dit historische hotel biedt gratis WiFi in het gehele gebouw en kamers met een 32-inch flatscreentelevisie. L'Auberge ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel de Thermes de Spa als het Spa Casino.

Elke kamer van het Hotel l'Auberge heeft een minibar en een bureau. Het hotel is ingericht in een water-thema.

Hotel l'Auberge kijkt uit op Place du Monument en ligt op minder dan 10 minuten lopen van treinstation Spa. Het Circuit de Spa-Francorchamps ligt op iets meer dan 10 minuten met de auto.

Het hotel beschikt over een elegant restaurant met een Parijse, brasserie-achtige inrichting. Het serveert klassieke Franse gerechten en is gespecialiseerd in foie gras, kreeft, vis en wild.