Hotel Welkom 3.43

Gelegen langs de Damse Vaart. Unieke en rustige ligging in het midden van het groen op 7 km van Damme, 9 km van Knokke, 12 km van Brugge, 4 km van Sluis. Ruime privaat parking, prachtige tuin en terras. Hotel Welkom: 10 kamers, modern comfort, bad, wc, tv, telefoon, haardroger, verzorgd ontbijt. Dieren niet toegelaten. Taverne Welkom: rustiek kader, terras 70 personen, 70 biersoorten, ijscoupes, snacks, gebak.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
L’hôtel Welkom est situé le long de canal de Damme dans un cadre unique au milieu de la verdure à 7 km de Damme, à 9 km de Knokke, à 12 km de Bruges, à 4 km de Sluis. Parking privé, jardin, terrasse. L’hôtel dispose de 10 chambres confortables avec bain, toilette, télé, téléphone, et sèche-cheveux. Les petits déjeuners sont très soignés. Les animaux ne sont pas admis. Taverne Welkom: Intérieur rustique, terrasse pour 70 personnes. Vous pouvez y goûter 70 sortes de bières régionales, coupes de glaces, snacks, patisserie.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hotel Welkom liegt am Dammer Kanal. Einzigartige und ruhige Lage, nur 7 km von Damme, 9 km von Knokke, 12 km von Brügge, 4 km von Sluis entfernt. Geräumiger Privatparkplatz, Garten mit Terrasse. Hotel Welkom: 10 Zimmer, Bad, Toilette, Fernsehen, Telefon, Haarföhn, Tiere werden nicht zugelassen. Taverne Welkom: Rustikales Interieur, Terrasse für 70 personen, 70 verschiedene Biersorten, Eis, Snacks, Kuchen.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hotel Welkom is situated along the Damme Canal. Quiet and uniquely green settings, only 7 km away from Damme, 9 km from Knokke, 12 km from Bruges and 4 km from Sluis. Large private carpark. The hotel has 10 very comfortable rooms with all facilities (bath, toilet, television, telephone, hairdryer) Well provided continental breakfast. Animals are not allowed. Taverne Welkom: The pud boasts a large terrace for 70 people, in rural settings, with no less than 70 different beers, ice cream, snacks and cakes.