Erasmus Gardens 3.18

ERASMUS GARDENS, EEN NIEUW WIJK!

Overal dichtbij, maar toch lekker rustig. Een perfecte locatie voor wie in Brussel werkt en de dagelijkse verkeersellende wil vermijden. In een mum van tijd sta je in het centrum van de stad. Dat is niet alleen handig als je er werkt, maar ook als je 's avonds of in het weekend van het bruisende stadsleven wil genieten.

Of breng je je vrije tijd liever in de wijde natuur door? Vertrek vanuit de wijk en trek er op uit in het prachtige, groene Pajottenland. Te voet of met de fiets! Geniet van de rijke natuur die de streek te bieden heeft en kom helemaal tot rust.

Maar er is meer. Erasmus Gardens biedt je wandelpromenades langs het water, parken en pleinen met zonnige terrasjes, uiteenlopende handelszaken en gezellige restaurants, talloze sport- en recreatiemogelijkheden, maar ook een school en crèche.

Voor meer info, breng een bezoekje aan onze website naar www.erasmusgardens.be.

__________________________________________________

ERASMUS GARDENS, UN NOUVEAU QUARTIER

Proche de tout, tout en étant paisible et tranquille. Un lieu idéal pour ceux qui travaillent à Bruxelles et qui veulent éviter les files quotidiennes. Se rendre en un rien de temps au centre de la ville n'est pas uniquement avantageux pour ceux qui y travaillent, mais également pour ceux qui s'y rendent pour profiter de la vie bouillonnante que la capitale offre en soirée et chaque weekend.

Si vous préférez profiter de votre temps libre en pleine nature, vous pourrez en sortant du quartier à pied ou à vélo, vous diriger vers les paysages verdoyants du Pajottenland voisin. Explorez cette nature si riche qu'offre la région, et prenez le temps de vous ressourcer.

Mais ce n'est pas tout. Erasmus Gardens vous offre des promenades le long de plans d'eau, des parcs, d'agréables terrasses, des commerces de proximité divers, d'innombrables lieux de récréation et de sport ainsi qu'une école et une crèche.

Pour plus d'infos, visitez notre site web www.erasmusgardens.be.