B&B Van Volxem 2.59

English version below.

Agréable et lumineux B&B situé au deuxième étage (sans ascenseur) d'une maison de maître à dix minutes du centre ville de Bruxelles, très facile d'accès en voiture (parking aisé) ou en transports en commun (trams 32 - 82 - 97, bus N12 (la nuit) - arrêt "Union").
Station Villo (vélos payants mis à disposition par la ville) à 30 mètres de la maison.

La suite (60 m²) est composée d'une chambre avec un lit double (queensize) donnant sur les jardins, d'un salon/salle à manger équipé d'une machine Nespresso, d'une bouilloire électrique, avec un canapé convertible ainsi que d'une salle de douche avec toilettes privatives.
Une terrasse est accessible au 1er étage pour prendre le petit-déjeuner et le soleil quand la météo le permet.

Idéal pour un couple avec un ou deux enfants en bas âge ou trois adultes.

Le quartier, calme mais vivant, accueille plusieurs résidences d'artistes (l'école de danse Rosas d'Anne Teresa De Keersmaeker; le centre d'art contemporain Wiel's ainsi que son voisin le centre culturel Brass; l'espace d'événements Wild Gallery; le centre culturel flamand Ten Weyngaert; ...) et galeries d'art.

La maison, récemment rénovée, se trouve à quelques dizaines de mètres seulement d'un des plus beaux espaces verts de Bruxelles, le parc Duden, pour une balade en toutes saisons. Vous trouverez également deux supermarchés et une épicerie en traversant l'avenue.

Connexion WIFI mais pas de télévision dans la suite.
Location sur base d'un séjour de deux nuits minimum !
NON FUMEUR
Au cas où vous seriez allergique, sachez qu'il y a un chien dans la maison.
Plusieurs formules de séjour sont possibles sur simple demande.
Au plaisir de vous accueillir.

********************************

Delightful and bright B&B on the second floor (no lift) of an impressive ‘maison de maitre’, ten minutes from the centre of Brussels, easy access by car (parking no problem) or by public transport (trams 32, 82, 97), night bus N12 stop "Union". City bikes to rent just 30 metres from the house.

The 60m2 suite comprises a large bedroom with queen-size bed overlooking the gardens, an adjoining room to enjoy coffee from the Nespresso machine, tea using the electric kettle or simply to relax on the sofa, which opens out into a comfortable double bed. A shower room and private bathroom complete the accommodation.

Breakfast is served on the first floor terrace, weather permitting.
Ideal for a couple with one or two young children or three adults.
The neighborhood is calm yet lively and hosts several art houses – Anne Teresa De Keersmaeker's dance academy, Rosas, the modern art complex, Wiel's, the cultural centre Brass, the events venue, Wild Gallery and the Flemish cultural centre, Ten Weyngaert, as well as several art galleries.

The house has been recently renovated and is right next to one of the most stunning green spaces in Brussels, Duden park. Perfect for a stroll all year round.
Two supermarkets and a delicatessen are just on the other side of the Avenue.

Free Wifi but no TV.
Rentals two nights minimum.
Non smoking.
In case of allergies, please note our friendly dog lives with us in the house.
A range of options can be proposed for your stay. Please just ask.
Looking forward to welcoming you.