Aux 2 Gîtes vacances en Ardennes - vakantie in Ardennen - 2 pers 2.51

D
Diese kleine Ferienunterkunft aus biologischen Materialien (z. B. Ton, Stein) hat sich dem Schutz von Umwelt und Natur verschrieben und heißt Sie mit seiner warmen Farbgestaltung in einer angenehmen, gastfreundlichen Atmosphäre herzlich willkommen. Zahlreiche Wander- und Spazierwege in der unmittelbaren Umgebung laden zur Erkundung der schönen Landschaft ein.
Kommen und entdecken Sie dieses erstklassige Urlaubsziel und erleben Sie hautnah die schöne Natur der Umgebung. Hinweis: Gemeinsamer Eingangsbereich im Erdgeschoss mit einer weiteren Ferienunterkunft (2 Personen).
Möglichkeit, zu 4 Personen zu kommen, (die 2 appart.)
Tapetenwechsel garantiert

FR
Dans une philosophie du respect de l'environnement et de la nature, ce petit gîte dégage une chaleur et une atmosphère agréable de par l'utilisation de matériaux biologiques tels l'argile,la pierre et les coloris chauds.De nombreux itinéraires pédestres vous emmènent en pleine campagne... Une
destination de vacances de choix pour un retour aux sources. A noter : entrée commune avec un autre gîte (2pers) situé à l'étage.
Possibilité de venir à 4 personnes en louant les 2 appart.

Dépaysement garanti !

NL

Dit vakantiehuis ligt in een zeer groene omgeving en is opgetrokken met respect voor de natuur. Het is gemaakt van biologische materialen zoals klei en steen. Door de warme kleuren straalt het een aangename sfeer uit. Dit vakantiehuis ligt in het plaatsje Comblain-La-Tour (Hamoir).

In de omgeving van dit vakantiehuis geniet je van de rust en de natuur. Rondom het vakantiehuis zijn er tal van wandelpaden. Je kunt de omgeving ook te paard of op de fiets verkennen. Toch ben je ook dicht bij alle voorzieningen. Je boodschappen doe je drie kilometer verder.

In de Ardennen verveel je je niet. Het dorp Comblain-La-Tour ligt niet ver van Francorchamps waar formule-1-races plaatsvinden. Er zijn talrijke grotten te bezoeken. Een bezoek aan het kuuroord Spa is ook de moeite waard. In Luik, Eupen en Verviers heb je mogelijkheden om te shoppen.

EN
Designed to be friendly towards the environment and nature, this small cottage gives off a warm and friendly atmosphere through its use of natural materials like clay, stone and warm colours. Many footpaths will take you into the heart of the countryside ... A
holiday destination of choice to get back to basics. Please note: entrance shared with another cottage (two people) on the ground floor.
Possibility of coming to 4 people by renting the 2 appartements.
A real change ...serenitry guaranteed!