Escuela Paritaria Dante Alighieri 4.92

Historia de la escuela Dante Alighieri
Nuestra Institución fue creada en el año 1961 por un ingeniero italiano del Grupo FIAT. Él y otros directivos necesitaban una escuela para sus hijos, donde se hablara el idioma italiano y que, además, se trabajara con los programas de ambos países en forma integrada.
Comenzó a funcionar en la sede del Círculo Italiano ubicado en la calle 27 de Abril con el nombre de «Leonardo Da Vinci». Su principal objetivo era promover el intercambio de experiencias culturales significativas, creativas y vivenciales entre los pueblos italiano y argentino.
En el año 1973 la Escuela recibe el nombre actual, «Dante Alighieri», siendo patrocinado por la Sociedad Dante Alighieri de Córdoba y luego por La Familia Piemontesa.
A medida que pasaba el tiempo, la Institución fue creciendo y logró su inscripción en la Dirección de Institutos Privados de Enseñanza (D.I.P.E.). En 1975 se reconoce su adscripción y aporte estatal.
En la calle Ituzaingó 658, la casa que dejamos y que comprara FIAT, crecimos... Su prestigio hizo que la Escuela quedara chica y se fue ampliando su infraestructura y el alcance educativo. Se abrieron los otros niveles, pre-jardín, jardín, secundario (1983); se organizaron los Departamentos de Italiano y de Orientación Escolar (1984). Es en estas instancias cuando comienza a ser dirigida por una Asociación de Padres.
El presente de la Comunidad Educativa de la Escuela es el producto de un largo camino recorrido y de invalorables esfuerzos. Han transcurrido cincuenta años y para cualquier institución es un lapso muy significativo y nos conduce a la reflexión, a pensar en todo lo ocurrido, en los proyectos, las expectativas y los logros alcanzados por todos aquellos que, de una u otra manera, han entregado parte de su vida para lograr lo que hoy es nuestra Dante.
Hoy damos las gracias a todos... a los pioneros, a aquellos que trabajaron, a los alumnos que pasaron por nuestras aulas, a quienes se comprometieron e hicieron realidad el sueño del edificio nuevo que con alegría y satisfacción estamos habitando.

STORIA DELLA SCUOLA DANTE ALIGHIERI


La nostra scuola fu creata nell'anno 1961 da un ingegnere italiano del gruppo FIAT.
Lui ed altri direttivi avevano bisogno di una scuola per i loro figli in cui si insegnasse l'italiano e si adoperassero i programmi di entrambi i paesi in forma integrata.
La scuola cominciò a funzionare nella sede del Circolo Italiano sito in via 27 de abril con il nome di "Leonardo Da Vinci".
Il suo principale obiettivo era promuovere lo scambio di esperienze culturali significative tra il popolo italiano e quello argentino.
Nell'anno 1973 cambiò nome chiamandosi da quel momento "Dante Alighieri" fu patrocinata prima dalla Società Dante Alighieri di Córdoba e dopo dalla Famiglia Piemontese.
Man mano che il tempo passava la scuola cresceva e diventava sempre più importante il suo prestigio, tanto da ottenere la sua iscrizione alla Direzione di Istituti Privati per l'Insegnamento (D.I.P.E). Nell'anno 1975 venne riconosciuta la sua ascrizione ed il contributo statale.
In via Ituzaingó 658,si trova la casa che oggi lasciamo, e che comprò la FIAT, e in cui siamo cresciuti... il prestigio della nostra scuola e la sua portata educativa ci spinsero ad ampliare la sua infrastruttura.
Si aprirono gli altri livelli: l'asilo nido, la scuola materna e la scuola secondaria (1983), si organizzarono i dipartimenti di italiano e di orientamento scolastico (1984)-
In quel momento cominciò ad essere gestita da un' Associazione di Genitori.
Il presente dell'attuale Comunità Educativa della scuola è il risultato di una lunga strada percorsa e d'importanti sforzi collettivi. Sono trascorsi quarant'anni e per qualsiasi Istituzione è un lasso di tempo molto significativo e ci porta a riflettere sul passato, sui progetti, sulle aspettative e i successi raggiunti, e inoltre ci fa ricordare tutti coloro che hanno dato parte della loro vita perché la Dante fosse quello che è oggi.
Oggi ringraziamo tutti ....... tutti i pionieri, tutti coloro che lavorarono, gli alunni che frequentarono le nostre aule, tutti coloro che fecero realtà il sogno dell'edificio nuovo che con tanta gioia, allegria e soddisfazione abbiamo inaugurato.